Esencja budowania zespołu polega na zerwaniu kajdan pracy i uwalnianiu radosnej energii poprzez serię działań zbiorowych!
Ustanawiając lepsze relacje robocze w zrelaksowanej i przyjemnej atmosferze, wzmacnia się zaufanie i komunikacja między członkami zespołu.
W zwykłej pracy koledzy mogą być odizolowani od siebie ze względu na różne działy lub stanowiska, z niewielką możliwością się poznania.
Dzięki budowaniu zespołu każdy może się zrelaksować i uczestniczyć na różne sposoby, promując komunikację i wzajemne zrozumienie wśród kolegów.
Witam wszystkich! Dzisiaj porozmawiajmy o budowaniu zespołu firmy. Dlaczego omawiamy ten temat?
Ponieważ w zeszłym tygodniu mieliśmy imprezę budowania zespołu, w którym wszyscy świetnie się bawiliśmy na wyspie Changxing przez 2 dni!
Ciesząc się pięknem przyrody, doświadczyliśmy zabawy z pracy zespołowej. W trudnych grach nasz wewnętrzny duch konkurencyjny został nieoczekiwanie zapalony.
Gdziekolwiek wskazała flaga bitwy, to pole bitwy, w którym członkowie zespołu dali z siebie wszystko!
Na cześć naszego zespołu daliśmy z siebie wszystko! Po półtora godziny podróży dotarliśmy na wyspę Changxing.
Po wysiadaniu z autobusu rozgrzaliśmy się, utworzyliśmy zespoły i zaprezentowaliśmy nasze występy grupowe.
Oficjalnie utworzono pięć głównych drużyn: zespół Godslayer, zespół Orange Power, Fiery Team, zespół Green Giants i zespół Bumblebee. Wraz z ustanowieniem tych drużyn oficjalnie rozpoczęła się walka o honor zespołu!
Dzięki jednej drużynowej meczu współpracy po drugiej staramy się iść naprzód do naszego celu, jakim jest bycie najlepszym poprzez ciągłą koordynację, taktyczne dyskusje i poprawę pracy zespołowej.
Graliśmy w gry takie jak Snake, 60 sekund non-NG i Frisbee, aby poprawić nasze umiejętności współpracy i myślenie strategiczne. Te gry wymagały od nas współpracy, skutecznego komunikowania się i szybkiego dostosowywania się do zmieniających się sytuacji.
W grze Snake musieliśmy skoordynować nasze ruchy, aby uniknąć kolizji i osiągnąć najwyższy możliwy wynik. Ta gra nauczyła nas znaczenia pracy zespołowej i koordynacji w osiągnięciu sukcesu.
W 60 sekundach nie-NG musieliśmy wykonać różne zadania w ograniczonym czasie bez popełniania błędów. Ta gra przetestowała naszą zdolność do pracy pod presją i podejmowania szybkich decyzji jako zespół.
Gra Frisbee wezwała nas do współpracy, aby dokładnie rzucić i złapać Frisbee. Wymagało to dokładnej komunikacji i koordynacji, aby osiągnąć sukces.
Dzięki tym meczom budującym zespoły bawiliśmy się nie tylko dobrze, ale także wyciągaliśmy cennych lekcji na temat pracy zespołowej, zaufania i skutecznej komunikacji. Zbudowaliśmy silniejsze więzi z naszymi kolegami i rozwinęliśmy swoje mocne i słabe strony.
Ogólnie rzecz biorąc, działalność budowania zespołu odniosła wielki sukces w wspieraniu pozytywnego i współpracy środowiska pracy. Jesteśmy teraz bardziej zmotywowani i zjednoczeni jako zespół, gotowi podjąć wszelkie wyzwania, które nadejdą na naszą drogę.
W trakcie śmiechu i radości bariery między nami stopiły się.
W trakcie inspirujących okrzyków nasza współpraca stała się jeszcze mocniejsza.
Z flagą zespołu machającym nasz duch walki wzrósł wyżej!
Podczas zajęć budowania zespołu doświadczyliśmy chwil czystej radości i śmiechu. Te chwile pomogły nam rozbić wszelkie bariery lub zastrzeżenia, które mogliśmy mieć, pozwalając nam połączyć się na głębszym poziomie. Śmialiśmy się razem, dzieliliśmy się historiami i cieszyliśmy się swoim towarzystwem, tworząc poczucie koleżeństwa i jedności.
Okrzyki i zachęty od naszych kolegów z drużyny podczas meczów były podnoszące na duchu. Motywowali nas do dalszego popchnięcia się i dali nam pewność, że podejmuje ryzyko i wypróbować nowe strategie. Nauczyliśmy się ufać sobie nawzajem i polegać na naszych zbiorowych mocnych stronach, aby osiągnąć sukces.
Gdy flaga zespołu machała dumnie, symbolizowała nasze wspólne cele i aspiracje. Przypomniało nam to, że byliśmy częścią czegoś większego niż nas samych i podsyciliśmy naszą determinację, aby włożyć nasze najlepsze wysiłki. Staliśmy się bardziej skoncentrowani, napędzani i zaangażowani w osiągnięcie zwycięstwa jako zespół.
Działania budowania zespołu nie tylko zbliżyły nas do siebie, ale także wzmocniły nasze więzi i wspierały poczucie przynależności do zespołu. Zdaliśmy sobie sprawę, że nie jesteśmy tylko kolegami, ale zjednoczoną siłą działającą na rzecz wspólnego celu.
Wraz z wspomnieniami z tych doświadczeń budowania zespołu nosimy ducha jedności, współpracy i determinacji do naszej codziennej pracy. Inspirujemy się do wzajemnego wspierania i podniesienia, wiedząc, że razem możemy pokonać wszelkie przeszkody i osiągnąć wielkość.
Gdy słońce zachodzi, aromat grillowanego mięsa wypełnia powietrze, tworząc żywą i świąteczną atmosferę na obiad budowy zespołu.
Zbieramy się wokół grilla, delektując się pysznym jedzeniem i cieszymy się towarzystwem naszych kolegów z drużyny. Dźwięk śmiechu i rozmowy wypełnia powietrze, gdy łączymy się nad wspólnymi doświadczeniami i historiami.
Po oddaniu się przepysznej uczty nadszedł czas na rozrywkę. System mobilny KTV jest skonfigurowany i na zmianę śpiewamy nasze ulubione piosenki. Muzyka wypełnia pokój, a my wypuścimy, śpiewając i tańcząc do zadowolenia naszego serca. To moment czystej radości i relaksu, ponieważ puszczamy stres lub zmartwienie i po prostu cieszymy się chwilą.
Połączenie dobrego jedzenia, żywej atmosfery i muzyki tworzy niezapomniany i przyjemny wieczór dla wszystkich. Nadszedł czas, aby uwolnić się, dobrze się bawić i świętować nasze osiągnięcia jako zespół.
Zespół budujący obiad nie tylko daje nam szansę na relaks i dobrze się bawić, ale także wzmacnia więzi między nami. Jest to przypomnienie, że nie jesteśmy tylko kolegami, ale zwartym zespołem, który się wspiera i celebruje.
Gdy noc się kończy, opuszczamy obiad z poczuciem spełnienia i wdzięczności. Wspomnienia stworzone podczas tego specjalnego wieczoru zostaną z nami, przypominając nam o znaczeniu zebrania się jako zespołu i świętowania naszych sukcesów.
Podnieśmy więc nasze okulary i toast do wspaniałego zespołu budującego obiad oraz jedność i koleżeństwo, które przynosi! Dzięki!
MeicetPrezes Mr. Shen Fabinga przemówienie obiadowe:
Od naszych skromnych początków do miejsca, w którym teraz jesteśmy,
Wyrosliśmy i rozkwitliśmy jako zespół.
A ten wzrost nie byłby możliwy bez ciężkiej pracy i wkładu każdego pracownika.
Chcę wyrazić wam wszystkim serdeczną wdzięczność za twoje poświęcenie i wysiłki.
W przyszłości mam nadzieję, że każdy może utrzymać pozytywne i proaktywne nastawienie w swojej pracy,
Przyjmij ducha pracy zespołowej i dąż do jeszcze większych osiągnięć.
Mocno wierzę, że dzięki naszym wspólnym wysiłkom i jedności,
Bez wątpienia osiągniemy większy sukces w przyszłości.
Ciężko pracujemy, aby stworzyć lepsze życie,
A lepsze życie wymaga od nas ciężkiej pracy.
Dziękujemy wszystkim za zaangażowanie i poświęcenie.
Tłumaczenie na angielski:
Panie i panowie,
Od naszych skromnych początków do miejsca, w którym teraz jesteśmy,
Rozwinęliśmy się i rozszerzyliśmy jako zespół,
I nie byłoby to możliwe bez ciężkiej pracy i wkładu każdego pracownika.
Chciałbym wyrazić wam wszystkim szczerą wdzięczność za twoją staranną pracę.
W przyszłości mam nadzieję, że każdy może utrzymać pozytywne i proaktywne nastawienie,
Przyjmij ducha pracy zespołowej i dąż do jeszcze większych osiągnięć.
Mocno wierzę, że dzięki naszym wspólnym wysiłkom i jedności,
Bez wątpienia osiągniemy większy sukces w przyszłości.
Ciężko pracujemy, aby stworzyć lepsze życie,
A lepsze życie wymaga od nas ciężkiej pracy.
Dziękujemy wszystkim za poświęcenie i zaangażowanie.
Czas po: 01-2023
