Istotą budowania zespołu jest przełamanie okowów pracy i wyzwolenie radosnej energii poprzez szereg wspólnych działań!
Nawiązanie lepszych relacji roboczych w miłej i przyjemnej atmosferze wzmacnia zaufanie i komunikację między członkami zespołu.
W zwykłym środowisku pracy współpracownicy mogą być odizolowani od siebie ze względu na różne działy lub stanowiska, a możliwości wzajemnego poznania są ograniczone.
Dzięki budowaniu zespołu każdy może się zrelaksować i uczestniczyć na różne sposoby, promując komunikację i wzajemne zrozumienie wśród współpracowników.
Witam wszystkich!Dziś porozmawiajmy o budowaniu zespołu w firmie.Dlaczego poruszamy ten temat?
Ponieważ w zeszłym tygodniu zorganizowaliśmy imprezę integracyjną, podczas której wszyscy świetnie się bawiliśmy na wyspie Changxing przez 2 dni!
Ciesząc się pięknem natury, doświadczyliśmy radości pracy zespołowej.Podczas trudnych meczów nieoczekiwanie rozpalił się w nas wewnętrzny duch rywalizacji.
Gdziekolwiek wskazywała flaga bojowa, było to pole bitwy, na którym członkowie drużyny dali z siebie wszystko!
Dla honoru naszej drużyny daliśmy z siebie wszystko!Po półtoragodzinnej podróży dotarliśmy na wyspę Changxing.
Po wyjściu z autobusu rozgrzewaliśmy się, tworzyliśmy zespoły i prezentowaliśmy nasze występy grupowe.
Oficjalnie utworzono pięć głównych drużyn: Zespół Godslayer, Orange Power Team, Fiery Team, Green Giants Team i Bumblebee Team.Wraz z powstaniem tych drużyn oficjalnie rozpoczęła się walka o honor drużyny!
W kolejnych grach opartych na współpracy zespołowej staramy się zmierzać do naszego celu, jakim jest bycie najlepszym, poprzez ciągłą koordynację, dyskusje taktyczne i lepszą pracę zespołową.
Graliśmy w gry takie jak Snake, 60 Seconds Non-NG i Frisbee, aby poprawić nasze umiejętności współpracy i strategiczne myślenie.Te gry wymagały od nas współpracy, skutecznej komunikacji i szybkiego dostosowywania się do zmieniających się sytuacji.
W grze Snake musieliśmy koordynować nasze ruchy, aby uniknąć kolizji i osiągnąć jak najwyższy wynik.Ta gra nauczyła nas, jak ważna jest praca zespołowa i koordynacja w osiąganiu sukcesu.
W 60 Seconds Non-NG musieliśmy wykonać różne zadania w ograniczonym czasie, nie popełniając żadnych błędów.Ten mecz sprawdził naszą zdolność do pracy pod presją i podejmowania szybkich decyzji jako zespół.
Gra Frisbee wymagała od nas wspólnej pracy nad dokładnym rzuceniem i złapaniem frisbee.Aby osiągnąć sukces, wymagana była precyzyjna komunikacja i koordynacja.
Dzięki tym grom budującym zespół nie tylko dobrze się bawiliśmy, ale także nauczyliśmy się cennych lekcji na temat pracy zespołowej, zaufania i skutecznej komunikacji.Zbudowaliśmy silniejsze więzi z naszymi współpracownikami i osiągnęliśmy głębsze zrozumienie wzajemnych mocnych i słabych stron.
Ogólnie rzecz biorąc, działania związane z budowaniem zespołu okazały się wielkim sukcesem, ponieważ przyczyniły się do stworzenia pozytywnego środowiska pracy opartego na współpracy.Jesteśmy teraz bardziej zmotywowani i zjednoczeni jako zespół, gotowi podjąć się wszelkich wyzwań, jakie staną przed nami.
W atmosferze śmiechu i radości zniknęły bariery między nami.
Pośród inspirujących wiwatów nasza współpraca zacieśniła się jeszcze bardziej.
Wraz z powiewaniem flagi drużyny nasz duch walki wzrósł jeszcze bardziej!
Podczas zajęć integracyjnych przeżyliśmy chwile czystej radości i śmiechu.Te chwile pomogły nam przełamać wszelkie bariery i zastrzeżenia, jakie mogliśmy mieć, umożliwiając nam połączenie się na głębszym poziomie.Śmialiśmy się razem, dzieliliśmy się historiami i cieszyliśmy się swoim towarzystwem, tworząc poczucie koleżeństwa i jedności.
Doping i doping ze strony naszych kolegów podczas meczów był podnoszący na duchu.Motywowali nas do dalszych wysiłków i dali nam pewność siebie, aby podejmować ryzyko i wypróbowywać nowe strategie.Nauczyliśmy się ufać sobie nawzajem i polegać na naszych wspólnych siłach, aby osiągnąć sukces.
Flaga zespołu powiewająca dumnie symbolizowała nasze wspólne cele i aspiracje.Przypomniało nam to, że jesteśmy częścią czegoś większego niż my sami, i podsyciło naszą determinację, by dać z siebie wszystko.Staliśmy się bardziej skoncentrowani, zmotywowani i zaangażowani w osiągnięcie zwycięstwa jako zespół.
Zajęcia integracyjne nie tylko zbliżyły nas do siebie, ale także wzmocniły więzi i wzmocniły poczucie przynależności do zespołu.Zdaliśmy sobie sprawę, że nie jesteśmy tylko kolegami, ale zjednoczoną siłą działającą na rzecz wspólnego celu.
Dzięki wspomnieniom tych doświadczeń związanych z budowaniem zespołu wnosimy ducha jedności, współpracy i determinacji do naszej codziennej pracy.Inspirujemy się do wzajemnego wspierania i podnoszenia na duchu, wiedząc, że razem możemy pokonać wszelkie przeszkody i osiągnąć wielkość.
Gdy zachodzi słońce, zapach grillowanego mięsa wypełnia powietrze, tworząc żywą i świąteczną atmosferę podczas naszej kolacji integracyjnej.
Gromadzimy się przy grillu, delektując się pysznym jedzeniem i ciesząc się towarzystwem naszych kolegów z drużyny.Dźwięki śmiechu i rozmów wypełniają powietrze, gdy łączymy się wokół wspólnych doświadczeń i historii.
Po rozkoszowaniu się smakowitą ucztą przyszedł czas na rozrywkę.Mobilny system KTV jest już skonfigurowany i na zmianę śpiewamy nasze ulubione piosenki.Muzyka wypełnia pokój, a my rozluźniamy się, śpiewając i tańcząc do woli.To chwila czystej radości i relaksu, w której pozbywamy się stresu i zmartwień i po prostu cieszymy się tą chwilą.
Połączenie dobrego jedzenia, ożywionej atmosfery i muzyki tworzy niezapomniany i przyjemny wieczór dla wszystkich.To czas na relaks, dobrą zabawę i świętowanie naszych osiągnięć jako zespołu.
Kolacja integracyjna nie tylko daje nam szansę na relaks i dobrą zabawę, ale także wzmacnia więzi między nami.Przypomina nam, że nie jesteśmy tylko kolegami, ale zgranym zespołem, który wspiera się i świętuje nawzajem.
Gdy wieczór dobiega końca, kolację opuszczamy z poczuciem spełnienia i wdzięczności.Wspomnienia powstałe podczas tego wyjątkowego wieczoru pozostaną z nami, przypominając nam o znaczeniu spotkania się jako zespół i świętowania naszych sukcesów.
Wznieśmy zatem nasze kieliszki i wznieśmy toast za wspaniałą kolację budującą zespół oraz za jedność i koleżeństwo, jakie ona przynosi!Dzięki!
MEICETPrzemówienie dyrektora generalnego Shen Fabinga przy obiedzie:
Od naszych skromnych początków do miejsca, w którym jesteśmy teraz,
rozwinęliśmy się i rozkwitliśmy jako zespół.
Rozwój ten nie byłby możliwy bez ciężkiej pracy i wkładu każdego pracownika.
Pragnę serdecznie podziękować wszystkim Państwu za zaangażowanie i wysiłek.
Mam nadzieję, że w przyszłości każdy będzie mógł zachować pozytywne i proaktywne podejście w swojej pracy,
przyjąć ducha pracy zespołowej i dążyć do jeszcze większych osiągnięć.
Mocno wierzę, że dzięki naszym wspólnym wysiłkom i jedności,
niewątpliwie w przyszłości odniesiemy większy sukces.
Ciężko pracujemy, aby stworzyć lepsze życie,
a lepsze życie wymaga od nas ciężkiej pracy.
Dziękujemy wszystkim za zaangażowanie i poświęcenie.
Tłumaczenie na język angielski:
Panie i Panowie,
Od naszych skromnych początków do miejsca, w którym jesteśmy teraz,
rozwinęliśmy się i rozwinęliśmy jako zespół,
nie byłoby to możliwe bez ciężkiej pracy i wkładu każdego pracownika.
Pragnę serdecznie podziękować wszystkim Państwu za sumienną pracę.
Mam nadzieję, że w przyszłości wszyscy będą potrafili zachować pozytywne i proaktywne nastawienie,
przyjąć ducha pracy zespołowej i dążyć do jeszcze większych osiągnięć.
Mocno wierzę, że dzięki naszym wspólnym wysiłkom i jedności,
niewątpliwie w przyszłości odniesiemy większy sukces.
Ciężko pracujemy, aby stworzyć lepsze życie,
a lepsze życie wymaga od nas ciężkiej pracy.
Dziękujemy wszystkim za poświęcenie i zaangażowanie.
Czas publikacji: 01 sierpnia 2023 r
